Stránka 1 z 1

Vyhledávání si ze mě dělá srandu

Napsal: 30.01.2006 08:19
od Návštěvník

Napsal: 12.05.2008 15:18
od J P
Vyhledávání si ze mě dělá srandu
S rozvojem všelijakého psaní na netu přišlo do módy psát bez diakritiky.
Je pravda, že někteří třeba píší na PC, které ani češtinu nemá. Ale drtivá většina ostatních tak píše pouze ze své pohodlnosti. Dobře, je to věc každého z nás a to by mně ani tak nevadilo.
Ale vadí mně, že když tady do okénka VYHLEDÁVÁNÍ zadám slovo s diakritikou, ono ho to přežvýká, a vyplivne na mě zpět bez diakrtiiky, samozřejmě s oznámením, že nebylo nic nalezeno.
To, že bychom tedy udělali nejlépe, kdybychom všichni začali psát bez diakritiky se mi nijak nezamlouvá a tak by nebylo určitě od věci tomu vyhledávání napravit hlavu.

Napsal: 12.05.2008 15:18
od Jakub Kozák
RE: JP
Já jsem taky zastáncem psaní s diakritikou, i když ne vždycky to jde a proto tak nějak průběžně přecházím. Ale vyhledávání funguje - když zadáš slovo s diakritikou, tak ho to sice vyplivne bez ní, ale výsledek hledání se tak i tak zobrazí. Asi jsi hledal něco, co tady není :-) Zkus schválně zadat slovo "požár". Uvidíš, že vyplivne "pozar" + nalezené články.

Napsal: 12.05.2008 15:18
od J P
re: Jakub K. : a přece nevyhledá :-)
Když zadáš požár, tak z toho máš "pozar" a těmi se to tu jen hemží, viz. ta nepoužívaná diakritika. Ale zkus si zadat třeba "přežvýká" z mého předcházejícího příspěvku. A najde ti to kulový :-))
Á propo, čte to tu někdo z autorů webu?

Napsal: 12.05.2008 15:18
od Lumír Hrabovský
Čeština
Problém je v tom, že internet používá několik kódování češtiny a nepsat háčky čárky je někdy jediný způsob, jak napsat čitelný text.

Napsal: 12.05.2008 15:18
od Luboš Samec
RE:
Pánové nebojte diskusi čteme, jen mame administratora v současné době na delší dobu za oceánem a tak je komunikace trochu složitější. Všechny chyby budou postupně opraveny.

Napsal: 12.05.2008 15:18
od J P
re: LH - čeština
To máš pravdu, občas to problém dělá, ale ne tady - a texty se, pokud hovořím za sebe, zobrazují správně, ať už přímým psaním, nebo přes zásobník třeba z Notepadu, Wordpadu či Wordu. Většině problémů se lze vyhnout při používání znakové sady W 1250 - středoevropské jazyky.
To spíš dříve v DOSu byly větší problémy se třemi druhy češtiny.
No a něco za něco - v něčem zas byl starý dobrý DOS svým způsobem nenehraditelný.

Napsal: 12.05.2008 15:18
od J P
re: L. Samec
Dík za informaci, věřím, že nesedíte s rukama v klíně :-)

Napsal: 12.05.2008 15:18
od Lumír Hrabovský
re: LH - čeština
Myslel jsem to spíš historicky. V počátcích internetu byl text bez diakritiky slušnost a později jsem měl chvíli problémy začít psát spisovně. U některých možná zvyk přetrval.
Dneska už se kódování převádí automaticky. A tady problémy skutečně nejsou.

Napsal: 12.05.2008 15:19
od Tomáš Otčenášek
Neminim si
pamatovat ktery server zobrazuje cestinu spravne a ktery ne. Kdyz jsem vyplnoval registraci do Klubu nokia, prisla mi karta na jmeno Tom Ot ená ek. od te doby pisu bez diakritiky.